Integrating the Human Sciences to Scale Societal Responses to Environmental Change